Wat UNIFIL zei
The Security Council is considering options for the period after UNIFIL's mandate ends, including future monitoring and reporting along the Blue Line. Decisions on any future arrangements rest with the Security Council.Op 5 november 2026 meldde UNIFIL in een bericht van 5 november 2026 dat ingevolge Veiligheidsraadresolutie 2790 (2025) haar mandaat in Libanon op 31 december 2026 eindigt, en dat de missie vervolgens zal beginnen met het proces van troepenvermindering en terugtrekking.
UNIFIL wees Veiligheidsraadresolutie 2790 (2025) aan als het instrument op basis waarvan het mandaat afloopt. Die verwijzing naar de resolutie vormt volgens UNIFIL de grondslag voor het tijdschema in het bericht van 5 november 2026.
UNIFIL gaf aan dat haar mandaat in Libanon op 31 december 2026 zal aflopen. Die kalenderdatum is de einddatum van het mandaat die UNIFIL in datzelfde bericht publiceerde.
UNIFIL verklaarde dat de missie daarna het proces van afbouw en terugtrekking in gang zal zetten. UNIFIL stelde deze troepenvermindering en terugtrekking voor als opeenvolgende stappen na het beëindigen van het mandaat.
UNIFIL koppelde oorzaak en gevolg in die specifieke volgorde aan elkaar: eerst resolutie 2790 (2025), vervolgens het beëindigen van het mandaat in Libanon op 31 december 2026, en daarna de start van de troepenvermindering en terugtrekking. Die chronologie is de volgorde die UNIFIL op 5 november 2026 uiteenzette.