Wat Speciale VN-rapporteur voor de bezette Palestijnse gebieden zei
Bismillah c'est la lumière.
Le future appartient à ceux qui l'habiterons- et nous sommes obliges à les aider.De openingszin van het bericht doet een beroep op religieuze beeldspraak ("Bismillah c'est la lumière") en fungeert als een uiting van een persoonlijk gevoel in plaats van een feitelijke bewering. Deze formulering vermeldt of verwijst niet naar verifieerbare operationele gegevens, humanitaire statistieken of beleidsbevindingen.
Het tweede deel van de verklaring verwoordt een normatief perspectief op verantwoordelijkheid tussen generaties ("De toekomst behoort toe aan degenen die haar zullen bewonen—en we zijn verplicht hen te helpen"). Deze opmerking vormt een uiting van filosofische steun aan studentenbewegingen en betreft geen formeel juridisch oordeel, feitelijke aantijging of administratief verslag met betrekking tot de gebeurtenissen ter plaatse.